felhasználónek

Felhasználónek is a form that resembles a Hungarian dative case of the noun felhasználó, which means user. In normative Hungarian, the dative singular of felhasználó is felhasználónak. The form felhasználónek is not considered standard; it may appear as a typographical error, a misapplication of suffixes, or in some nonstandard dialectal uses. In formal writing and most educational sources, felhasználónak is the correct form.

Felhasználó is a compound noun built from felhasználás (use) and -ó, meaning a person who uses something. In contemporary Hungarian, it is widely used in information technology, consumer contexts, and service industries to denote an account holder or someone who operates a system or device. The dative suffix -nak/-nek marks the indirect object, indicating to whom something is given, sent, or addressed. For felhasználó, the standard dative form is felhasználónak.

Examples of correct usage include: A felhasználónak küldtem egy megerősítő üzenetet. (I sent a confirmation message to the user.) A felhasználói fiókhoz való hozzáférést felhasználónak kell adni. (Access to the user account must be given to the user.) In technical writing and user documentation, felhasználó remains the base noun, while felhasználónak is used when referencing actions directed at the user.

In summary, felhasználónek is typically nonstandard and should be avoided in formal Hungarian. The correct dative form of felhasználó is felhasználónak, and felhasználó is a common term for a user or account holder in IT and everyday language.