elérhessék

"Elérhessék" is a Hungarian verb form. It is the conditional mood, third-person plural conjugation of the verb "elér" which means "to reach," "to attain," or "to achieve." The suffix "-hessék" indicates the conditional mood, suggesting a hypothetical or potential action.

Therefore, "elérhessék" translates to "they could reach," "they might attain," or "that they may achieve." It is used in sentences where a possibility or a condition for reaching or achieving something is being expressed. For example, "Remélem, hogy a céljukat elérihessék" translates to "I hope that they can reach their goal." The structure implies that the reaching of the goal is dependent on some condition or is a desired outcome.

The verb "elér" itself is formed by the prefix "el-" meaning "away" or "off" and the verb "ér" meaning "to arrive" or "to touch." The combination suggests the act of reaching a point or a destination. The conditional mood form "elérhessék" is employed to discuss scenarios where the attainment of this goal is not a certainty but a possibility or a wish.