elégnek

Élégnek is a Romanian word that translates to "enough" in English. It is a versatile adverb and adjective used in various contexts to express sufficiency, limitation, or termination. As an adverb, élégnek can modify verbs, adjectives, or other adverbs. For example, "Ești suficient de inteligent" means "You are smart enough." It can also indicate a limit or a point beyond which something should not go.

As an adjective, élégnek describes a noun, signifying that the quantity or quality of the noun is adequate. For instance, "Avem mâncare suficientă" translates to "We have enough food." The word can also be used to express a sense of completion or finality, implying that no more is needed or desired. In this sense, it can sometimes carry a connotation of being tired of something or having had one's fill.

The usage of élégnek is prevalent in everyday Romanian conversations, ranging from simple statements about quantity to more nuanced expressions of personal satisfaction or a desire to cease an activity. Its grammatical function and meaning are highly dependent on the surrounding words and the overall context of the sentence. Understanding élégnek is crucial for comprehending basic Romanian communication and expressing concepts of sufficiency and limitation.