egyengetjük

egyengetjük is a Hungarian verb. It is the first-person plural present tense of the verb egyenget. The infinitive form egyenget can be translated into English as to smooth, to level, or to pave. Therefore, egyengetjük means "we are smoothing," "we are leveling," or "we are paving." The specific meaning depends on the context in which it is used. For instance, in a discussion about construction, it would likely refer to the physical act of smoothing or leveling a surface. If discussing the preparation of a path or road, "paving" would be the most appropriate translation. In a more abstract sense, it could be used metaphorically, such as "we are smoothing the way" for a project or endeavor, implying the removal of obstacles or difficulties. The verb itself is derived from the adjective egyenes, meaning straight or even. This etymological link reinforces the core meaning of creating a smooth or level state. Understanding the context is crucial for accurately interpreting the intended meaning of egyengetjük.