bázisból

bázisból is a Hungarian word that translates to "from the base" or "from the basis". It is a locative case of the noun "bázis", which means "base" or "basis". The word "bázisból" can be used in a variety of contexts, both literal and figurative.

Literally, "bázisból" can refer to a physical location. For example, "A katonák a bázisból indultak el" translates to "The soldiers departed from the base". This could refer to a military base, a research base, or any other established starting point.

Figuratively, "bázisból" can refer to the foundation or origin of something. For example, "Az elmélet a megfigyeléseken alapul, nem egy üres bázisból indul ki" means "The theory is based on observations, it does not start from an empty basis". In this sense, it emphasizes that an idea or concept has a concrete starting point or justification. It can also imply deriving something from a fundamental principle or established knowledge. The phrase suggests a starting point that is not arbitrary but grounded in something pre-existing or fundamental.