bireylerinden
Bireylerinden is a Turkish inflected form of the noun birey, meaning a person or individual. It is formed by attaching the plural suffix -ler to birey to make bireyler, and then adding the ablative suffix -den, giving bireylerden. The result literally conveys “from the individuals” or “from among the individuals,” and its exact meaning depends on the surrounding context.
In Turkish, the combination -lerden is used to indicate a subset or origin from a group. Bireylerinden
- Bireylerinden biri means “one of the individuals.”
- Bireylerinden bazıları means “some of the individuals.”
- The form emphasizes a subset or origin from a group rather than a general reference to all
- Bireylerinden biri bu kararı verdi. (One of the individuals made this decision.)
- Bireylerinden bazıları toplantıya katılmadı. (Some of the individuals did not attend the meeting.)
- Bireylerinden biri durumu açıkladı. (One of the individuals explained the situation.)