Võrdeldud

Võrdeldud is an Estonian word that translates to "compared" or "likened" in English. It is the past participle of the verb "võrdlema," which means "to compare." This word is used in various contexts to indicate that two or more things have been examined side-by-side to identify similarities or differences.

For instance, in a sentence, võrdeldud might describe a situation where statistics were compared. "Andmed olid hoolikalt võrreldud" would mean "The data had been carefully compared." It can also be used more abstractly, such as when discussing literary works or artistic styles. "Kahe kunstniku stiilid võrreldud" translates to "The styles of two artists compared." The usage is straightforward and aims to convey the act of examination and evaluation based on shared criteria. It signifies a completed action of comparison, implying that the process of analysis has already taken place.