Suunnataanko

Suunnataanko is a Finnish word that functions as an interrogative verb. It is formed from the verb "suunnata," meaning "to aim," "to direct," or "to head towards," and the interrogative suffix "-ko." Therefore, "suunnataanko" translates to "shall we aim?", "shall we direct?", or "shall we head?".

The word is used to pose a question about a proposed course of action or direction. For example, if someone is discussing where to go on a trip, they might ask "Suunnataanko Helsinkiin?" which means "Shall we head to Helsinki?". It can also be used in a more abstract sense, such as "Suunnataanko tämä projekti menestykseen?" meaning "Shall we direct this project towards success?". The context of the conversation determines the precise meaning.

"Suunnataanko" is a common and versatile expression in spoken Finnish, used to initiate a discussion about plans, decisions, or intentions. Its interrogative nature invites agreement or further discussion from the listener(s).