Soudnímu

Soudnímu is a Czech word that serves as the dative singular form of the adjective soudní, meaning "court," "judicial," or "legal." It is used in sentences to indicate that something is being done *to* or *for* the court or a judicial matter. For instance, a sentence might describe "předložil dokument soudnímu znalci" which translates to "he submitted the document to the judicial expert." Here, "soudnímu" modifies "znalci" (expert), indicating that the expert is a judicial one.

The adjective "soudní" itself derives from the noun "soud," meaning "court." Therefore, any word ending in "soudnímu" will relate to the context of law, courts, or legal proceedings. It is a grammatical case ending, essential for constructing grammatically correct Czech sentences when referring to the court or a judicial entity in a particular grammatical role. Understanding this dative case is crucial for comprehending the nuances of legal terminology in the Czech language.