Potentiaaliksi

Potentiaaliksi on suomen kielen translatiivinen muoto sanasta potentiaali. Se tarkoittaa tilan muutosta kohti potentiaalin asemaa tai nimeämistä potentiaaliksi. Translatiivimuoto ilmaisee yleisesti “muuttua johonkin” tai “toimia jonakin” ja sitä käytetään erityisesti kun kerrotaan jokin asia muuttuvan tai määritellään potentiaaliksi.

Grammatikaltaan potentiaaliksi muodostuu lisäämällä translatiivinen -ksi-suffiksi sanan vartaloon, tässä tapauksessa potentiaali → potentiaaliksi. Sitä käytetään usein verbien kanssa, jotka ilmentävät muutosta tilasta toiseen tai määrittelyä: esimerkiksi muuttua potentiaaliksi tai määritellä jokin asia potentiaaliksi. Tällaiset rakenteet ovat yleisiä sekä tieteellisessä tekstissä että yleiskielessä, kun halutaan osoittaa, että jokin ilmiö tai arvo nähdään potentiaalina tai tullaan luokittelevaksi potentiaaliksi.

Käyttökontekstit kattavat muun muassa fysiikan, kemian ja matematiikan, sekä filosofian näkökulmat potentiaaliin ja actualiteettiin. Esimerkiksi fysiikassa ja matematiikassa puhutaan usein sähköpotentiaalista tai kemiallisesta potentiaalista, ja näissä yhteyksissä termiä voidaan käyttää myös translatiivisesti määrittelemään jokin suure potentiaaliksi tai ohjenuoraksi sen muuttamisessa potentiaaliksi. Potentiaaliksi-sanaa käytetään siis sekä kuvaamaan muutosta että nimeämään jotakin sellaiseen asemaan kuuluvaa konseptia.

Etymologisesti potentiaali on lainasana latinaan pohjaavasta sanasta potentia, ja translatiivimuodon -ksi käyttö on vakiintunut suomen kielen ilmauksissa. See also: potentiaali, potentiaalifunktio, sähköpotentiaali.