Negatiivisille

Negatiivisille on Suomen kielessä adjektiivin negatiivinen allatiivinen monikkomuoto. Se syntyy, kun adjektiivi negatiivinen taipuu monikossa ja saa allatiivisen (kohteen tai vastaanottajan ilmaisun) lopullisen päättymän. Käytännössä negatiivisille tarkoittaa “to the negatives” tai “for the negatives” ja voi viitata ryhmään, jonka ominaisuus on negatiivinen. Sillä voi olla sekä adjektiivinen että substantiivin kaltainen funktio kontekstin mukaan.

Käyttö ja funktio

- Adjektiivinen: negatiivisille voi toimia osana lauseen kuvausta siinä tapauksessa, että substantiiviksi ymmärretty ryhmä saa allatiivisen merkityksen. Esimerkiksi “keskustelu kohdistui negatiivisille” viittaa siihen, että negatiiviset henkilöt tai ilmiöt ovat eräänlainen kohde keskustelulle.

- Substantiivinen: adjektiivista käytetään ilmaisemaan ryhmää, jonka ominaisuus on negatiivinen, ja ryhmän ilmaiseminen tapahtuu allatiivisesti ilman erillistä substantiivia, jos konteksti sen sallii. Tällöin “negatiivisille” vastaa suoraa ilmaisua kuten “ne negatiiviset” tai “negatiiviset henkilöt” ymmärrettynä kontekstin perusteella.

Esimerkit

- Kysely on suunnattu negatiivisille. (The survey is targeted at the negatives.)

- Puhuin negatiivisille keskustelussa. (I spoke to the negatives in the discussion.)

Taustaa

Negatiivisillen käyttö liittyy suomalaisen adjektiivin taivutukseen ja allatiivisen tapauksen ilmaisemiseen. Se on erikoisempaa kielenopetuksessa ja linguistisissa yhteyksissä huomioitavaa, eivätkä kaikki arkikielessä harvoin käytetä. Lisätietoa saa kielioppaista, jotka käsittelevät adjektiivien taivutusta ja allatiivia.