Megszegné

"Megszegné" is a Hungarian verb form. It is the conditional mood, third-person singular of the verb "megszegni." The verb "megszegni" translates to "to break" in English, particularly in the context of breaking a promise, a law, a rule, or an agreement. The conditional mood in Hungarian, like in English, indicates a hypothetical or uncertain action. Therefore, "megszegné" expresses the idea that "he/she/it would break" or "they would break" (referring to a singular entity).

For example, in a sentence, "Ha megígérte volna, akkor megsz**egné** a szavát" translates to "If he had promised, then he would break his word." This illustrates the conditional nature of the verb form, suggesting a hypothetical scenario where breaking a promise might occur. It is a common grammatical construction used to discuss potential future actions or to express polite suggestions or requests that involve breaking a norm or commitment. The ending "-né" is the standard marker for the third-person singular conditional in Hungarian verbs.