Lääkkeetkin

Lääkkeetkin is a Finnish word that translates to "medicines too" or "even medicines." It is typically used in a context where medicines are being discussed alongside other items or subjects, implying that medicines are also relevant or included in the consideration. The word is a combination of "lääke" (medicine) and the enclitic particle "-kin" which signifies "too" or "also."

The usage of lääkkeetkin can be seen in various situations. For instance, someone might be listing essential items for a trip and say "ruokaa, vettä ja lääkkeetkin" meaning "food, water, and medicines too." This indicates that while food and water are important, medicines are also a necessary inclusion. Similarly, in a discussion about healthcare costs, a statement like "terveydenhuollon kulut nousevat, lääkkeetkin" could be interpreted as "healthcare costs are rising, medicines too." This suggests that the price of medicines is contributing to the overall increase in healthcare expenses.

The particle "-kin" adds a nuance of emphasis or unexpected inclusion. It can suggest that medicines, perhaps due to their cost, complexity, or specialized nature, might not have been the first thing that came to mind but are indeed part of the relevant group. Therefore, lääkkeetkin serves as a simple yet effective way to broaden the scope of a discussion or list to encompass medicinal products.