Kitágulhat

The Hungarian verb "kitágulhat" translates to "can widen" or "may expand" in English. It is formed from the verb "kitágul," which means to widen or expand, and the modal suffix "-hat/-het," indicating possibility or permission. Therefore, "kitágulhat" expresses the potential for something to become wider or to expand.

This verb can be used in various contexts. For instance, it could describe a physical space that has the capacity to be enlarged, such as "a szoba kitágulhat" (the room can be widened). It can also refer to abstract concepts, like a mind or a perspective that has the potential to broaden: "a látókör kitágulhat" (the horizon can widen).

The grammatical structure involves the base verb "kitágul" followed by the possessive suffix and then the modal suffix. The specific form of the modal suffix depends on vowel harmony within the word. "Kitágulhat" implies that the widening or expansion is not a certainty but a possibility or a potential outcome. It suggests that conditions might allow for this change to occur.