Külsejében

Külsejében is a Hungarian word that translates to "in its exterior," "in its appearance," or "in its outward form." It is a versatile locative case suffix that can be used to describe the external characteristics or the surface of a noun. This grammatical construction is common in Hungarian when referring to the visible aspects of something, whether it be an object, a place, or even a concept.

For example, one might say "a ház külsejében" which means "in the exterior of the house," referring to its façade, paint, or overall look. Similarly, "a város külsejében" would mean "in the exterior of the city," perhaps describing its outskirts or surrounding landscape. The word can also be used more abstractly, such as "egy személy külsejében," meaning "in a person's exterior," which would refer to their physical appearance or how they present themselves outwardly. The suffix "-ben" indicates "in" or "within," and when combined with "külső" (exterior/outer), it forms a locative expression focused on the external. Understanding "külsejében" is key to accurately describing the surface or visible attributes of things in Hungarian.