Köztársaságtól
Köztársaságtól is a Hungarian word that translates to "from the republic" in English. It is a locative case ending, indicating origin or departure from a republic. This grammatical form is used in sentences to express that something or someone is coming from or has originated from a republic. For example, one might say "A levél a köztársaságtól érkezett," meaning "The letter arrived from the republic." The word itself is a combination of "köztársaság," meaning "republic," and the suffix "-tól/-től," which denotes separation or origin. This suffix changes based on vowel harmony in Hungarian, with "-tól" being used after back vowels and "-től" after front vowels. Therefore, Köztársaságtól specifically uses the form that follows the vowel harmony rules for the word "köztársaság." It is a functional grammatical element used in various contexts to denote origin from a republican form of government.