Helyreállítsák

Helyreállítsák egy magyar igeforma, a helyreállítani igének a 3. személyes, jelen időben lévő kötőmódú (kötőmód, más néven subjunktív) alakja. E formát akkor használják, amikor egy kívánságot, felhívást vagy feltételes szemléletet fejeznek ki, gyakran egy hogy mellékelet mondatban. Például: „A felek azt kérik, hogy helyreállítsák a rendet.” Ebben a mondatban a cselekvés végrehajtását más személyekre történő kérésként adják meg.

Helyes formája a helyreállítani igének: a gyökér helyreállít- plusz a 3. személyes többes számot jelölő -ják végződéssel: helyreállítsák. A formában a hangtani és szókapcsolati szabályok miatt a t és s összeolvad, és a kifejezés gördülékenyen hangzik. Más kötőmódbeli alakokkal együtt a nyelvhasználat változatos: például helyreállítsa (3. személy egyes számú), helyreállítsák (3. személy többes számú), helyreállítsuk (1. személy többes számú).

Használati területei között megtalálhatóak jogi, közigazgatási és hivatalos szövegek, ahol kifejezett követelés vagy ajánlás állításáról van szó: kormányzati állásfoglalások, határozatok szövegezésében gyakran előfordul ilyen alak a megfogalmazott feltétel vagy felhívás részeként. A hétköznapi beszédben is használható, amikor valaki hangsúlyozza, hogy valakinek meg kell vagy érdemes visszaállítani valamilyen állapotot vagy szolgáltatást.

Lényeges rokon fogalom a helyreállítás, amely a visszaállítás, helyreállított állapot elérésének folyamatát jelenti. A helyreállítsák forma a helyreállítani igéből származik, amely a szókapcsolatban a hely és állítás (tehát visszaállítás) jelentést hordozza.