Bekövetkezésért

Bekövetkezésért is a Hungarian word that translates to "for the occurrence" or "for the happening" in English. It is a postpositional phrase, meaning it follows the noun or pronoun it modifies, and indicates the reason, purpose, or cause for something to happen.

The word itself is composed of "bekövetkezés," which means "occurrence," "happening," or "event," and the suffix "-ért," which signifies "for" or "because of." Therefore, "bekövetkezésért" literally means "for the sake of the occurrence" or "because of the happening."

In Hungarian grammar, this construction is used to express the motivation or rationale behind an action or state. For example, one might say "sikeres vizsgáért dolgozik," which translates to "he/she is working for the successful passing of the exam." Here, "sikeres vizsgáért" specifies the purpose of the work.

Another example could be "a béke bekövetkezésért imádkozik," meaning "he/she is praying for the occurrence of peace." In this sentence, "a béke bekövetkezésért" expresses the desired outcome for which the prayer is offered. The specific context will determine the precise nuance of "bekövetkezésért," but it consistently points to a cause, reason, or goal related to an event.