átáramolni

The Hungarian verb "átáramolni" means to overflow or to pour over. It is derived from the verb "áramolni," which means to flow, and the prefix "át-," which indicates movement across or through. The word describes a situation where a liquid or some other substance exceeds its container's capacity and spills over the edges.

For example, one might say "A víz átáramlott a kádból" which translates to "The water overflowed from the bathtub." This verb is also used metaphorically to describe an abundance of something, such as emotions or ideas, that become overwhelming. In this context, it can imply a loss of control or a state of being flooded by these intangible elements. The sense of excess and spilling beyond limits is central to the meaning of "átáramolni."