Home

zusammenlaufen

Zusammenlaufen is a German verb that describes the act of converging or running together. It can refer to physical merging, such as two streams or roads that join to form a single path, as well as to figurative convergence, where ideas, events, or timelines come to a common point. The sense ranges from literal to metaphorical.

In geography and hydrology, zusammenlaufen denotes the joining of two or more watercourses or routes. For example,

Figuratively, the term is used when separate strands become unified or when trends and narratives converge.

Grammar and usage notes: zusammenlaufen is a separable verb. In present tense the prefix is separated: “Die

Etymology and scope: deriving from zusammen (together) and laufen (to run), zusammenlaufen covers physical coalescence and

two
streams
may
zusammenlaufen
to
form
a
larger
river.
In
everyday
language,
one
might
say
that
two
roads
lopen
zusammen
or
that
two
streams
laufen
zusammen
in
einem
Tal.
Examples
include:
“In
dem
Roman
laufen
die
Handlungsstränge
am
Ende
zusammen”
or
“Die
wirtschaftlichen
Entwicklungen
laufen
allmählich
zusammen.”
The
expression
often
conveys
natural
or
observed
convergence
rather
than
deliberate
intentional
merging.
Flüsse
laufen
zusammen.”
In
perfect
tense
it
takes
the
auxiliary
sein:
“Sie
sind
zusammengelaufen.”
The
present
participle
is
zusammenlaufend.
Related
terms
include
zusammenführen
(to
bring
together
intentionally),
zusammenkommen
(to
come
together),
and
konvergieren
(to
converge,
often
in
technical
or
formal
contexts).
broader,
metaphorical
convergence
across
disciplines,
discussions,
or
time.