zapewnieniem

Zapewnienie is a Polish noun that denotes the act of ensuring or guaranteeing something, as well as an assurance or guarantee itself. It is derived from the verb zapewnić, which means to assure, guarantee, or provide. The noun captures both the process of making something certain and the result in the form of a promise or security.

In everyday language, zapewnienie refers to giving someone confidence or securing necessary resources or conditions. In legal and administrative contexts, it often denotes formal guarantees, commitments, or assurances issued by one party to another. Examples include zapewnienie bezpieczeństwa (assurance of safety), zapewnienie dostępu do danych (provision of access to data), and zapewnienie środków finansowych (provision of financial means). In contract law, the term can function as a synonym of guarantee or security, depending on the precise formulation and jurisdictional usage.

Linguistic note: in Polish grammar, zapewnienie is the base form (nominative). The instrumental singular form is zapewnieniem, used in phrases such as „przyznanie zapewnieniem” or „docelowe zapewnieniem” depending on the sentence. The plural form, zapewnienia, typically means multiple assurances or guarantees.

Overall, zapewnienie is a versatile term used across everyday speech, administration, and law to describe the act of ensuring something as well as the resulting guarantee or security provided. Synonyms include gwarancja and zabezpieczenie, though nuances may vary by context.