voorschreven

Voorgeschreven is the past participle and adjective form of the Dutch verb voorschrijven, meaning to prescribe or to specify in advance. The term is used to indicate something that has been prescribed by a professional or by an authority, such as a doctor or a regulatory body. The etymology traces to voor- (in advance) and schrijven (to write), reflecting the idea of writing out instructions beforehand.

In medical contexts, voorgeschreven describes medicines, dosages, or treatment plans that a clinician has authorised. For example, een voorgeschreven medicijn oder de voorgeschreven dosis refers to the medicine or dose that a patient should follow. In administrative or policy contexts, voorgeschreven can describe guidelines, procedures, or forms that institutions require to be followed.

Spelling and usage notes: the standard past participle is voorgeschreven. This form is used in all tenses with auxiliary verbs (heeft voorgeschreven, was voorgeschreven). The form voorschreven is not correct in standard contemporary Dutch and is generally regarded as a misspelling or an archaic/ dialectal variant in formal writing. As an adjective, voorgeschreven can appear before or after the noun, depending on emphasis, for example, de voorgeschreven dosis or de dosis die is voorgeschreven.

Examples: De arts heeft de patiënt voorgeschreven. De voorgeschreven dosering bedraagt 500 mg twee keer per dag. De voorgeschreven behandeling moet worden gevolgd.

---