verstrengeld

Verstrengeld is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord dat entangled of intertwined betekent. Het wordt zowel gebruikt voor letterlijke, fysieke verstrengeling van voorwerpen als voor figuurlijke verbindingen tussen mensen, gebeurtenissen of belangen. De term is afgeleid van het werkwoord verstrengelen (“vertwijnen, omwikkelen, verknopen”) met het voorvoegsel ver-, dat de intensivering of voltooiing van de handeling aanduidt.

In het dagelijks taalgebruik beschrijft verstrengeld situaties waarin elementen nauw met elkaar verbonden zijn op een manier die scheiden moeilijk of onwenselijk maakt. Voorbeelden zijn “de verstrengelde belangen van bedrijven en politici” of “de verstrengelde familiegeschiedenissen.” De term draagt vaak een connotatie van complicatie of wederzijdse afhankelijkheid.

In de wetenschap is verstrengeling de gangbare Nederlandse term voor quantumverstrengeling. Een verstrengelde toestand verwijst naar een kwantumsysteem waarin delen ernstige correlaties vertonen die niet kunnen worden verklaard door klassieke statistiek alleen. Dergelijke systemen vertonen non-lokale correlaties die centraal staan in de quantum informatiewetenschap, met toepassingen in quantum computing en quantumcommunicatie. Experimenten hebben aangetoond dat deze verstrengelingen bestaan en vertrouwen opbrengen in de beschrijving van deeltjes op kwantumniveau.

De term komt ook voor in journalistiek, politiek en cultuur om netwerken van onderling afhankelijke actoren of overlappende verplichtingen te beschrijven, waarbij ontrafeling van het ene onderdeel invloed heeft op de anderen. Kortom, verstrengeld duidt op een strakke, vaak complexe verbinding die moeilijk te scheiden is.