verbberechnen

Verbberechnen, auch als Verbkonjugation in computerlinguistischer Sicht bezeichnet, ist der Prozess der Ableitung aller grammatisch zulässigen Verbformen aus einem Lexem beziehungsweise Stamm. Ziel ist es, aus dem Grundwort (Infinitivstamm) die passenden Flexionsformen für Zeitformen, Personen, Numerus, Modus, Stimme sowie Aspekt zu erzeugen. Dazu gehören reguläre Muster ebenso wie unregelmäßige Formen und suppletive Abwandlungen, außerdem Besonderheiten wie trennbare oder untrennbare Präfixe im Deutschen.

In der Praxis kommen verschiedene Ansätze zum Einsatz: regelbasierte Inflektoren, die morphologische Regeln und Paradigmen verwenden; lexikonbasierte Systeme, die Irregularien in einem Wortschatz speichern; Hybride Modelle, die beides kombinieren. Moderne Systeme nutzen auch maschinelles Lernen oder feinkörnige linguistische Merkmale, um Konjugationen in Kontexten oder bei mehrdeutigen Verben zuverlässig zu bestimmen.

Verbberechnen wird in Sprachlern-Apps, Rechtschreibprüfungen, Suchmaschinen-Indexierung sowie in der natürlichen Sprachverarbeitung (NLP) verwendet, etwa in der Lemma-Erkennung, maschinellen Übersetzung oder Syntaxanalyse. Es unterstützt sowohl offline Lernhilfen als auch Online-Dienste.

Ein typischer deutscher Stammwechsel und Besonderheiten wie trennbare Verben fordern besondere Behandlung: das Verb gehen bildet z. B. ich gehe, du gehst, er geht, wir gehen; im Perfekt: gegangen, im Präteritum: ging. Konjunktive Formen und Partizipien müssen konsistent sein. Herausforderungen bestehen auch in Mehrwortverben, Dialektformen und der Berücksichtigung von Modal- und Hilfsverben.