värjättävän

Värjättävän is a Finnish word that functions as a passive present participle. It is derived from the verb "värjätä," which means "to dye" or "to color." The suffix "-ttävä" indicates a passive, potential, or obligatory sense, meaning something that is or can be dyed, or that must be dyed.

In grammatical context, "värjättävän" is used to describe something that is the object of the action of dyeing. For example, "värjättävän villan" would translate to "wool to be dyed" or "wool that can be dyed." It can also imply a necessity, as in "värjättävän vaatteen" meaning "a garment that must be dyed."

The word appears in various contexts related to textiles, crafts, and processes involving coloring. It signifies the state of being susceptible to or requiring the process of dyeing. Its declension will change depending on its grammatical case within a sentence, but the base form "värjättävän" itself carries this specific passive participle meaning. Understanding this form is crucial for comprehending sentences where objects are described in relation to the act of coloring or dyeing in Finnish.