tukalammalta

Tukalammalta is a term used in Armenian Studies to refer to a collection of medieval Armenian manuscripts, primarily comprising liturgical texts and biblical commentaries. The manuscripts originated from the Malatia region, which corresponded to the modern-day Turkish provinces of Elazığ and Bingöl.

The collection's significance lies in its historical and textual significance, providing insights into the intellectual and theological debates of Armenian scholars during the Middle Ages. The term "Tukalammalta" is thought to be named after the Malatia region, where the manuscripts were initially collected and preserved.

The contents of Tukalammalta manuscripts disclose a broad spectrum of Armenian ecclesiastical literature, encompassing homilies, prayers, and hymns, in addition to biblical commentaries and scriptural translations. A wide range of Armenian scholars throughout the centuries contributed to these collections, leading to a diverse expression of theological thought and linguistic developments.

Tukalammalta as a collection of manuscripts was used by various medieval Armenian scholars, such as Sahakdukht, who translated significant portions of the Greek conciliar patristic literature. These manuscripts have contributed to a deeper understanding of the transnational interactions and exchange of ideas throughout the ancient world.

The materials included in the collection offer insight into the liturgie, traditions, and practices of medieval Armenia.