sostenono

Sostenono è una forma non standard della lingua italiana, spesso presente come errore di ortografia o di pronuncia per la terza persona plurale presente del verbo sostenere. La grafia corretta in italiano standard è sostengono, con la radice sostegn- accompagnata dal suffisso -ono.

Il verbo sostenere significa muovere qualcosa con supporto, tenere in piedi o sostenere un peso, sia in senso fisico sia in senso figurato. Può indicare anche il sostegno di una tesi, un argomento o una posizione, come in “loro sostengono una tesi” o “l’opinione pubblica sostiene la sua proposta.” In contesti fisici si dice ad esempio “i pilastri sostengono il ponte” o “il peso è sostenuto dalle travi.”

Etimologia e sviluppo: sostenere deriva dal latino sustinēre o subtenēre, con sviluppo fonetico italiano che ha prodotto la forma sostegn- e i relativi accompagnamenti morfologici. La forma corretta per la terza persona plurale presente è sostengono, non sostenono, che rispecchia la radice sostegn- seguita dalle terminazioni tipiche del presente indicativo.

Uso corretto: in testi formali o standard si preferisce sempre sostengono. L’uso di sostenono è generalmente considerato un errore di ortografia; potrebbe derivare da un’errata ziazione fonetica o da confusione con altre forme verbali. In caso di dubbio si può ricorrere a dizionari o a concordanze per confermare la grafia appropriata.

Voci correlate: sostegno, sostegno economico, sostenitore, sostegno argomentativo.