sociolectos

Un sociolecto es una variedad lingüística asociada a un grupo social específico. A diferencia de las variaciones puramente regionales, un sociolecto se vincula a factores como estatus socioeconómico, edad, género, etnia, ocupación o identidad de grupo. Su uso funciona, entre otras funciones, como señal de pertenencia, identidad y, a veces, de distinción o poder dentro de una comunidad.

Los rasgos de un sociolecto pueden manifestarse en el léxico (términos técnicos, jerga o modismos), la fonética o fonología (sonidos o entonación característicos), la sintaxis y las prácticas discursivas (normas de cortesía, registro). Estos rasgos suelen coexistir con otros niveles de variación lingüística y pueden cambiar con el tiempo a medida que cambian las estructuras sociales.

El sociolecto se diferencia de la variación geográfica y del idiolecto: el interés está en las relaciones sociales y en la identidad que el habla proyecta. En sociolingüística, se estudian mediante métodos de variación, entrevistas y corpus para comprender cómo emergen, se mantienen o desaparecen determinados rasgos, y qué funciones de estatus, pertenencia o poder cumplen.

Ejemplos. En español, el voseo es un rasgo socialmente asociado con Argentina y Uruguay y con ciertos contextos de informalidad; en inglés, la variedad conocida como African American Vernacular English (AAVE) refleja comunidades y prácticas socioculturales. En comunidades hispanohablantes, el uso de ciertas jergas o modalidades de tratamiento puede indicar afiliación a un subgrupo profesional o juvenil.