semnificare

Semnificare este un termen folosit în lingvistică și semiotică pentru a desemna sensul sau conținutul de înțeles pe care un semn, cuvânt sau simbol îl transmite către receptor. În practică, semnificarea este ceea ce înțelegem sau interpretăm atunci când întâlnim un semn, în timp ce forma sa fizică (grafică, sonoră, imagine) poate rămâne neschimbată.

Etymologiea cuvântului indică originea în latinescul significare „a indica, a semnifica”, adaptat în limba română pentru a exprima ideea de sens sau însemnătate. În literatura de specialitate, semnificarea este uneori discutată împreună cu semnificația, distincția fiind însă uneori nuanțată, semnificarea sugerând procesul sau actul de a semnifica.

În contextul semioticii și al lingvisticii, semnificarea se referă la relația dintre semn și sensul asociat acestuia. Aceasta poate include relații între semne lingvistice (cuvinte, enunțuri) și ceea ce desemnează, precum și felul în care semnele pot varia în funcție de context, cultură sau situație de comunicare. În semiologie, semnificarea este adesea analizată în termeni de conținut semantic, conotații și nuanțe pragmatice.

În utilizarea curentă, semnificarea este adesea asociată cu sensul unui cuvânt sau cu sensul unui enunț, fiind descrisă în dicționare, gramatici și studii de semantică. Ca termen românesc, el apare atât în discuții teoretice, cât și în analizele aplicate ale limbajului scris și vorbit.

Vezi și: semantică, semiotică, semn, semnificant, semnificat.