Home

recopilemos

Recopilemos is a Spanish verb form derived from recopilar, meaning to gather, collect, or compile. It functions as the first-person plural form in the present subjunctive (que recopilemos) and, in affirmative commands, as the nosotros command used to propose a joint action: “Recopilemos …” translates to “let us collect/compile …” in English. In daily usage, it appears in contexts where a group is being advised or invited to undertake a collective task.

Grammatical notes for usage include that recopilemos is regular for an -ar verb in the present subjunctive

Context and interpretation vary with audience. In formal or semi-formal writing, recopilemos appears in proposals, reports,

See also: recopilar, recopilación, recursive forms of colaborar in Spanish imperative and subjunctive moods. If a

and
is
commonly
employed
without
an
explicit
subject
pronoun.
It
typically
governs
a
direct
object,
as
in
“Recopilemos
los
datos”
or
“Recopilemos
la
información.”
It
can
be
combined
with
adverbs
to
modify
the
manner
of
the
action,
for
example
“Recopilemos
cuidadosamente”
or
“Recopilemos
rápidamente.”
meeting
minutes,
or
collaborative
projects
to
express
a
collective
initiative.
As
a
language
form,
it
highlights
inclusive
action
and
is
a
standard
example
of
the
subjunctive
mood
used
for
exhortation
or
suggestion
in
Spanish.
specific
project
or
organization
uses
the
term
as
a
proper
noun,
additional
context
would
clarify
its
particular
meaning.