przyszybowe

Przyszybowe is a term that appears in some Polish textile and fashion contexts to describe elements that are attached to fabric by sewing. The form is not common in standard dictionaries, and its exact meaning can vary by context. It likely derives from the verb przy_szyć_ (to sew onto) with the prefix przy- indicating attachment, though conventional usage would more often employ przyszyty (sewn-on) or przyszyte elementy.

In practice, przyszybowe elements refer to patches, labels, decorative pieces, or other features that are stitched to a base material rather than applied by glue, heat transfer, or other methods. This distinction is relevant for durability, wash resistance, and garment handling, since sewn-on components are generally more secure under repeated washing and wear.

Variations and related terms include naszywki (patches or badges that may be sewn or ironed on) and aplikacje (appliqués, which can be stitched as well as adhered). The term przyszybowe is not universally standardized, so readers should verify its intended meaning in the specific text or regional usage.

See also: sewing, stitching, patch, appliqué, embroidery, textile finishing.