przekraczajcy

Przekraczajacy (with diacritics przekraczający) is a Polish present participle derived from the verb przekraczać, meaning to cross over, to exceed, or to transcend boundaries. As an adjective, it designates a subject or object that crosses boundaries, whether literal (such as borders or barriers) or figurative (such as norms, limits, or expectations). The standard form in modern Polish is przekraczający, with gendered variants for feminine and neuter nouns, and corresponding plural forms.

In usage, przekraczajacy describes people, actions, or works that push beyond established limits. It is common in journalism, literature, and academic writing to convey a sense of boundary-crossing or transgression in a neutral, descriptive way. Examples include przekraczający granice w sztuce (crossing boundaries in art) or projekty przekraczające standardy przemysłu (projects exceeding industry standards). The term can function as an attributive adjective or as part of a participial phrase within sentences.

Orthography and variants: in standard Polish the diacritic form is preferred, but the non-diacritic variant przekraczajacy is frequently encountered in digital text, programming identifiers, or older documents where diacritics are unavailable. The word forms decline like other adjectives and participles, adapting to gender, number, and case of the head noun. Related concepts include przekroczyć (to exceed), przekraczanie (the act of crossing or exceeding), and granice (boundaries).