proyectar

Proyectar es un verbo español de uso amplio que agrupa acciones relacionadas con hacer visible o avanzar un resultado hacia una meta. Su etimología remite al latín proicere, pasando por el francés projeter, y la voz conserva en distintas acepciones la idea de lanzar o extender algo hacia delante.

Entre sus usos principales se encuentran los sentidos físicos y ópticos. Se puede proyectar un objeto en una dirección, o que una forma de luz o de imagen se proyecte sobre una superficie, como cuando una película se exhibe en una sala o cuando una diapositiva se proyecta con un proyector. En cine y tecnología, la acción de mostrar una imagen o vídeo se describe comúnmente con este verbo, y el sustantivo correspondiente es proyección.

Otros sentidos se relacionan con la comunicación y la gestión. Proyectar la voz significa elevar y proyectar el volumen para que se oiga claramente en un espacio amplio. Proyectar también implica planificación o estimación: una empresa puede proyectar ingresos y gastos para el futuro, o una persona puede proyectar planes y objetivos a corto o largo plazo. En psicología, el término se usa en el sentido de atribuir a otros sentimientos o impulsos propios que en realidad corresponden a uno mismo, es decir, proyectar emociones.

En matemáticas y geometría, la proyección es una operación de mapeo de un espacio a otro, como proyectar un punto o un vector sobre un plano o sobre una recta. En suma, proyectar abarca desde acciones físicas y visuales hasta planes, predicciones y conceptos técnicos.