protokolarnoformalny

Protokolarnoformalny, często określany jako styl protokolarno-formalny, to rejestr języka używany w sytuacjach oficjalnych i ceremonialnych. Nawiązuje do zasad protokołu i etykiety oraz łączy je z cechami stylu formalnego. Jego celem jest jasne, jednoznaczne przekazanie treści przy zachowaniu odpowiedniej powagi i szacunku.

Zakres użycia obejmuje dyplomację, administrację państwową, instytucje publiczne, uroczystości państwowe i korporacyjne, a także korespondencję urzędową, przemówienia, protokoły z posiedzeń oraz komunikaty prasowe skierowane do szerokiego grona odbiorców.

Cechy językowe: ton formalny i zdystansowany; pełne formy grzecznościowe (Pan/Pani, Państwo, Szanowny Panie, Szanowna Pani); użycie tytułów zawodowych i funkcji; ograniczenie kolokwializmów i skrótów; częste użycie konstrukcji bezosobowych i nominalizacji; liczne formy gramatyczne wskazujące na formalny rejestr, takie jak niniejszym, na podstawie, w nawiązaniu do; typowe zakończenia korespondencji: Z poważaniem, Z wyrazami szacunku.

Styl protokolarno-formalny wymaga dostosowania do odbiorcy i kontekstu; w niektórych sytuacjach nadmierna formalność może być odbierana jako sztywność. W praktyce łączy się z zasadami poprawności językowej i przepisami etykiety.