Home

partiresti

Partiresti is the second-person singular form of the present conditional mood of the Italian verb partire, meaning to leave or depart. It is a grammatical form rather than a standalone noun, and it expresses hypothetical or contingent action involving the subject “tu” (you).

Formation and usage context

In Italian, the present conditional is used to describe what someone would do under certain conditions, to

Meaning and nuance

The meaning conveyed by partiresti is “you would leave” or “you would depart.” It implies a hypothetical

Examples

- Se avessi abbastanza soldi, partiresti per l’estero. (If you had enough money, you would leave for

- Partiresti subito se ti offrissi un lavoro migliore? (Would you leave immediately if I offered you

See also

Partire, condizionale presente, Italian verb conjugation.

make
polite
offers,
or
to
discuss
hypothetical
scenarios.
Partiresti
combines
the
infinitive
partire
with
the
appropriate
conditional
ending
for
the
second
person
singular.
It
is
commonly
used
in
subordinate
clauses
following
if-clauses
(se)
or
in
contexts
that
introduce
a
hypothetical
situation:
for
example,
Se
avessi
tempo,
partiresti
domani
(If
you
had
time,
you
would
leave
tomorrow).
or
potential
action
rather
than
a
definite
plan.
The
form
is
closely
related
to
other
person-specific
conditional
forms
of
partire,
such
as
partirei
(I
would
leave)
or
partirebbe
(he/she
would
leave),
and
it
contrasts
with
the
present
indicative
partire,
which
states
a
real
current
action.
abroad.)
a
better
job?)