Home

narraverunt

narraverunt is a Latin verb form meaning they told or they related. It is the third person plural perfect active indicative of narro, narrare, narravi, narratum (to tell, relate). The form is built from the perfect stem narrav- plus the personal ending -erunt, yielding the standard 3rd person plural ending for the perfect tense in regular 1st-conjugation verbs.

Grammatical notes: as a perfect active, narraverunt expresses a completed action in the past. In English, it

Usage: narraverunt typically appears with a direct object specifying what was told or related, and can appear

Translation and nuance: while the core meaning is simply “they told,” the choice of English rendering may

is
usually
translated
as
“they
told”
or
“they
related.”
Its
usage
is
common
in
narrative
and
historical
prose,
where
past
events
are
recounted
or
reported.
in
direct
or
indirect
discourse.
For
example,
in
a
sentence
about
storytellers
or
historians,
one
might
find
figures
such
as
“Puellae
fabulas
narraverunt”
(The
girls
told/related
stories)
or
“Narraverunt
de
bello
magno”
(They
told
about
the
great
war).
vary
with
context—“they
related,”
“they
narrated,”
or
“they
recounted.”
The
form
is
fully
regular
for
the
first
conjugation,
making
it
a
standard
example
of
the
Latin
perfect
tense
in
narrative
constructions.