mitarbeiten

Mitarbeiten is a German verb meaning to collaborate or to work together on a task. It denotes active participation in a project or activity, typically within a team or organization. In business, research, and volunteer work, mitarbeiten describes contributing labor and expertise toward a common goal.

Etymology and nuance: The word combines mit- meaning “with” and arbeiten meaning “to work.” As a separable-prefix verb, its prefix is separated in main clauses (ich arbeite mit), while infinitive constructions with zu can appear as mitzuarbeiten (Es ist wichtig, mitzuarbeiten). It is closely related to zusammenarbeiten (to work together) and kooperieren (to cooperate), but mitarbeiten emphasizes hands-on participation within a specific project.

Conjugation and syntax: In the present tense: ich arbeite mit, du arbeitest mit, er arbeitet mit, wir arbeiten mit, ihr arbeitet mit, sie arbeiten mit. Participle II: mitgearbeitet. Auxiliary: haben. Infinitive: mitarbeiten; with zu in dependent clauses: Es ist wichtig, mitzuarbeiten. In practice, you say: Wir arbeiten im Team mit; Wir arbeiten mit dem Partner zusammen.

Noun forms and related terms: The related noun Mitarbeit denotes participation or contribution (z. B. eine wichtige Mitarbeit an einem Projekt). Mitarbeiter (m.), Mitarbeiterin (f.) refer to a staff member, not the verb. Another closely related term is Zusammenarbeit (collaboration), which emphasizes the joint nature of the effort.

Usage examples: Common phrases include an einem Projekt mitarbeiten, in einem Team mitarbeiten, mitarbeiten an der Entwicklung. Example sentences: Sie arbeitet aktiv an dem neuen Produkt mit. Die Mitarbeit im Team war entscheidend für den Erfolg.