képzelsz

The term "képzelsz" is the second-person singular present indicative form of the Hungarian verb "képzelni". "Képzelni" translates to "to imagine", "to conceive", or "to picture" in English. Therefore, "képzelsz" literally means "you imagine", "you conceive", or "you picture".

This verb form is used when directly addressing a single person and referring to their act of imagining something in the present tense. For example, in a sentence like "Mit képzelsz?" the meaning would be "What are you imagining?" or "What do you think?". It can also be used in a more idiomatic sense, implying a mistaken belief or an unrealistic expectation. For instance, if someone is being overly ambitious or unrealistic, one might say "Nem képzelsz te semmit" which roughly translates to "You're not imagining anything" or "You don't understand reality".

The verb "képzelni" belongs to a class of verbs that describe mental processes and perceptions. Its conjugation follows standard Hungarian verb grammar for the indicative mood and present tense. The "-sz" ending is characteristic of the second-person singular conjugation in this tense. Understanding the grammatical function of "képzelsz" is key to comprehending its usage in various Hungarian sentences and dialogues.