Home

känns

Känns is the present tense form of the Swedish pronominal verb kännas, used to express how something feels or seems. It is most commonly used in impersonal constructions with a neutral subject such as det, and it does not take a direct object in its standard usage. The sense covers both physical sensations and subjective impressions, often translating to “feels” or “seems” in English.

Grammatical notes and typical constructions include det känns bra (it feels good) and det känns som om

Etymology and related forms: kännas derives from känna, meaning to feel or to know, with the reflexive/reciprocal

Overall, känns serves as a central lexical tool in Swedish for describing immediate sensations, moods, and perceived

...
(it
seems
as
if
...).
The
form
is
widely
used
in
everyday
speech
to
describe
current
states
or
impressions,
and
it
can
introduce
subordinate
clauses
that
express
a
perceived
situation
or
condition.
Because
kännas
is
pronominal,
it
behaves
differently
from
the
active
känna
when
a
direct
object
is
involved;
det
känns
is
a
common,
natural
impersonal
construction
in
Swedish.
suffix
-as
to
form
the
pronominal
verb
kännas.
It
has
cognates
in
other
Scandinavian
languages
(for
example
Norwegian
kjenne
and
Danish
kende)
and
shares
semantic
space
with
the
English
verb
to
feel.
In
usage,
kännas
often
conveys
subjective
or
experiential
aspects
of
a
situation
rather
than
an
objective
property.
appearances,
most
naturally
in
impersonal
clauses
such
as
Det
känns
...
and
Hur
känns
det?