exportálni

Exportálni jelentése olyan cselekvés, amely során egy terméket vagy szolgáltatást az országhatáron kívüli piacokra értékesítenek. A tevékenység a külkereskedelem része, és a kivitel során az áru átkerülhet külföldi viszonyok közé. A magyar nyelvben az ehhez kapcsolódó folyamatos tevékenységet gyakran exportálásnak nevezik, de használják a kivitel kifejezést is.

Az igeragozásban az alapforma az exportálni. Példák a gyakran használt alakokra: én exportálok, te exportálsz, ő exportál. Múlt időben: én exportáltam, te exportáltál, ő exportált. Jövő időben: én exportálni fogok, te exportálni fogsz, ő exportálni fog. Főnévi alakja az exportálás, az exportáló pedig olyan személy vagy vállalat, amely exportál.

Gyakori összefüggések és szóhasználat: külföldre exportálás, kivitel, exportőri tevékenység. Az export gyakran kerül kapcsolatba a vámkezeléssel és a nemzetközi kereskedelmi jog alapelveivel. Szabályozások és korlátozások érvényesek lehetnek, például szankciók, exportkontroll és áruforgalmi előírások mind hazai, mind uniós szinten.

Etymológia: a szó az angol export szóból származik, magyarban a -álni képzővel illesztett igeragozó formában él tovább. Az exportálás fogalma alapvető a nemzetközi kereskedelem megértéséhez és a gazdasági elemzésekhez.