erogaciones

Erogaciones es un término utilizado en contabilidad y finanzas públicas para referirse a la acción de erogar, es decir, la salida de recursos o fondos para satisfacer obligaciones, principalmente a través de pagos o desembolsos. En español se emplea como sinónimo de gasto, desembolso o erogación de fondos, especialmente cuando se describe la ejecución de un presupuesto.

Etimología y alcance. Proviene del latín erogatio, de erogare, que significa desprender o desembolsar. En la gestión pública y en la contabilidad, las erogaciones describen el flujo real de dinero hacia proveedores, prestaciones de servicios, remuneraciones y proyectos de inversión, entre otros.

Ámbito de uso. En presupuestos gubernamentales se suelen dividir en erogaciones corrientes (salarios, servicios, suministros, transferencias) y erogaciones de capital o de inversión (infraestructura, equipos y activos fijos). En contabilidad privada, el concepto abarca el gasto incurrido por la operación diaria o por la adquisición de activos.

Diferencias con términos afines. Gasto es un término general para la pérdida de valor o consumo de recursos; erogaciones enfatiza la salida efectiva de dinero o recursos disponibles. Desembolso es sinónimo cercano que destaca el acto de pagar. En el ciclo presupuestario, las erogaciones siguen a las obligaciones y a la imputación contable.

Ejemplos. Un ministerio puede registrar las erogaciones de un periodo que incluyen sueldos y facturas de servicios (corrientes) y, por separado, las erogaciones de capital para una obra pública o la compra de equipo.

Voz relacionada. Desembolso, gasto, presupuesto y obligaciones son conceptos complementarios para entender la ejecución financiera.