elmulaszták

Elmulasztották is a Hungarian word that translates to "they missed" or "they failed to do" in English. It is the past tense plural form of the verb "elmulasztani," which means to miss, to fail, to neglect, or to omit. The word is used in various contexts, referring to a missed opportunity, a forgotten task, or an event that did not occur as planned.

For instance, one might say "Elmulasztották a vonatot" which means "They missed the train." This implies that the individuals in question did not arrive in time to board the train. Another example could be "Elmulasztották a határidőt" meaning "They missed the deadline." Here, it signifies that a certain task or submission was not completed within the allocated time frame. The word can also express regret or a sense of loss. If someone says "Elmulasztottam a lehetőséget," it translates to "I missed the opportunity," indicating a chance that was not taken advantage of. The precise meaning depends heavily on the context in which it is used.