diwakili

Diwakili adalah bentuk pasif dari kata kerja mewakili, yang berarti "diberikan wewenang untuk bertindak sebagai representatif bagi pihak lain" atau "diperkenankan untuk bertindak atas nama orang atau entitas tersebut." Kata ini umum dipakai dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Melayu, terutama dalam konteks hukum, administrasi, bisnis, dan acara resmi.

Secara etimologis, diwakili dibentuk dengan awalan di- yang menunjukkan pasif, berpasangan dengan akar wakili (mewakili). Frasa ini sering dipakai bersama kata kerja seperti oleh untuk menunjukkan pihak yang mewakili, misalnya "diwakili oleh pengacaranya" atau "diwakili oleh direktur perusahaan." Perbedaan antara wakili dan diwakili terletak pada suara aktif versus pasif: mewakili berarti "menjadi wakil," sedangkan diwakili berarti "telah diwakili" oleh orang lain.

Penggunaan umum meliputi kalimat seperti: "Terdakwa diwakili oleh pengacaranya dalam persidangan," "Perusahaan itu diwakili oleh direktur utamanya pada konferensi," atau "Kota itu diwakili oleh walikota dalam upacara pembukaan." Dalam konteks hukum, diwakili sering dipakai bersamaan dengan surat kuasa atau pernyataan perwakilan, misalnya "orang yang diwakili memiliki kuasa untuk bertindak sesuai surat kuasa."

Variasi terkait meliputi perwakilan ( noun: representasi), wakil (representatif/as the agent), dan mewakili (kata kerja aktif). Diwakili menekankan status seseorang atau suatu entitas yang bertindak melalui perwakilan, bukan atas inisiatif langsung pihak yang bersangkutan.