Home

convolano

Convolano is a term that appears in Italian primarily as a grammatical form rather than as a standalone concept. It is the third-person plural present indicative form of the verb convolare, and it can occur in literary or ceremonial contexts where the verb’s older or more formal sense is retained.

In ordinary Italian, convolare is a compound of con- and volare and is best known for the

Etymology and usage: convolare traces to Latin convolāre or a formation from con- plus volare, bearing the

In modern reference works, convolano is treated as a conjugated form of convolare rather than as an

idiom
convolare
a
nozze,
meaning
to
marry.
The
literal
sense
“to
fly
together”
has
given
convolare
a
poetic
or
ceremonial
shade,
while
in
modern
usage
couples
most
often
speak
of
marrying
with
other
verbs
such
as
sposarsi.
In
everyday
narration,
convolano
translates
according
to
context
as
“they
fly
together,”
“they
unite,”
or,
rarely,
“they
marry,”
the
latter
usually
through
established
expressions
rather
than
the
bare
form.
idea
of
moving
together
or
joining
in
flight.
Over
time,
its
meaning
broadened
to
include
the
notion
of
joining
in
marriage
in
formal
or
old-fashioned
language,
persisting
in
some
legal,
ecclesiastical,
or
literary
texts.
independent
entry.
The
term
is
therefore
encountered
mainly
by
students
of
Italian
verb
forms,
classic
literature,
or
when
reading
older
texts
that
preserve
traditional
or
ceremonial
phrasing.