concentrar

Concentrar es un verbo español de la primera conjugación, transitivo en la mayoría de sus usos, que puede referirse a reunir, enfocar o aumentar la densidad de algo. En sentido físico o químico, se utiliza para indicar que una solución se hace más concentrada al disminuir el disolvente. En el ámbito mental o práctico, implica dirigir la atención, el esfuerzo o los recursos hacia un objetivo concreto.

El origen etimológico de concentrar es latino, procedente de concentrāre, formado por con- (junto) y centrum (centro). En español se ha empleado desde la Edad Media con el sentido de bringing together o enfocar, y hoy mantiene variaciones de uso en distintos campos.

Usos y sentidos

- Reunir o hacer más compacto: concentrar esfuerzos, concentrar información.

- Enfoque de atención o capacidad: concentrarse en una tarea, concentrar la mente.

- Química y física: concentrar una solución o un extracto.

- Economía, administración o política: concentrar recursos, poder o funciones en una organización o área específica.

Conjugación y variantes

Concentrar es regular de la primera conjugación. Presentes: concentro, concentras, concentra, concentramos, concentráis, concentran. Pretérito perfecto simple: concentré, concentraste, concentró, concentramos, concentrasteis, concentraron. Gerundio: concentrando. Participio: concentrado. Forma no personal: concentrando. Modo subjuntivo presente: concentre, concentres, concentre, concentremos, concentréis, concentren. Imperativos: tú concentra, usted concentre, nosotros concentremos, vosotros concentrad, ustedes concentren. El verbo admite también la forma reflexiva concentrarse para referirse al acto de centrar la atención de uno mismo.

Notas de uso

Concentrar suele preferirse cuando se indica foco o adscripción de recursos, mientras que concentrarse enfatiza la acción de dirigir la atención personal. En contextos técnicos, la fraseología “concentrar una solución” es común en química y laboratorios.