Zapisanie

Zapisanie is a Polish noun formed from the verb zapisać, with the suffix -anie. It denotes the act of putting something into writing or recording information. In administrative and archival contexts it can also refer to the act of registering or enrolling someone or something, or entering data into a record. The precise meaning depends on context: as writing or recording, or as enrollment or registration.

Etymology and usage notes: Zapisanie derives from zapisać and the nominalizing suffix -anie, producing an abstract noun describing a process. Related words include zapisać (to write down or enroll), zapis (a record or entry), and rejestracja (registration). In formal and technical prose, zapisanie may appear to describe the act of recording or documenting data, while in everyday language phrases like zapisanie się na kurs or zapisanie do biblioteki are common to express enrollment or signing up.

Usage in context: In documentation or archival work, one speaks of zapisanie danych, zapisanie faktów, or zapisanie w protokole to mean recording these elements. For participation in programs or services, phrases such as zapisanie się na kurs or zapisanie do listy are typical, highlighting the voluntary act of joining or signing up. In many settings, modern terminology may prefer rejestracja for a formal registration process, while zapisanie remains visible in more traditional or specialized contexts.

See also: zapisać, zapis, zapisanie, rejestracja, zapisywanie.