Verteidiger

Verteidiger is a German noun meaning a person who defends or protects something or someone. In everyday language the term can refer to someone who defends an argument, a defender in sports, or a professional who represents another person in legal proceedings. The exact meaning depends on context.

In legal contexts, a Verteidiger is the defense counsel in criminal proceedings. The Verteidiger represents the rights and interests of the accused, presents evidence and legal arguments, questions witnesses, and strives to ensure a fair procedure. In many German-speaking jurisdictions, defendants are entitled to legal representation, and courts may appoint a Pflichtverteidiger (court-appointed defense lawyer) if the accused cannot afford counsel. The Verteidiger works within the framework of professional ethics and attorney-client confidentiality.

In sports, a Verteidiger is a defensive player whose primary role is to prevent the opposing team from scoring. In football (soccer), common positions include Innenverteidiger (center-back) and Außenverteidiger (full-back); in other sports such as basketball or handball, the term likewise denotes players responsible for defense. The duties typically include marking opponents, intercepting passes, blocking shots, and supporting team-wide defensive schemes.

Etymologically, Verteidiger derives from the verb verteidigen (to defend) with the agentive suffix -er. The term is used across German-speaking countries and translates to “defender” or “defense attorney” in English, depending on the context.