Onvriendelijk

Onvriendelijk is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord dat letterlijk „niet vriendelijk” betekent. Het beschrijft personen, gedragingen of omgevingen die als ongezond, koud of afwijzend worden ervaren. In dagelijks taalgebruik kan het verwijzen naar de toon van een gesprek, een onaangename ontvangst of een algehele sfeer die weinig warmte uitstraalt.

Etymologie en spelling: het woord is opgebouwd uit het prefix on- en vriendelijk; het is een vast samengesteld woord en wordt als één geheel geschreven. De basisbetekenis is negatief, maar het kan in verschillende registers worden gebruikt, van alledaags tot formeel.

Grammatica en variatie: als trappen van vergelijking kent onvriendelijker en meest onvriendelijk. Het woord kan samen met een zelfstandig naamwoord voorkomen, bijvoorbeeld „onvriendelijke behandeling” of „onvriendelijke ontvangst”. Voorbeelden: „De receptionist was onvriendelijk tegen de gasten”, „De klantenservice gaf een onvriendelijke reactie”.

Verwante begrippen en nuance: verwante termen zijn vriendelijk, vriendelijkheid en onvriendelijkheid; vergelijkingswoorden zoals ongezellig en onbeleefd geven specifieke nuance. In het Nederlands is onvriendelijk gebruikelijk in zowel Nederland als Vlaanderen.

Zie ook: vriendelijkheid, onvriendelijkheid, onbeleefdheid, ongezelligheid.