Ocassioneel

Ocassioneel is primarily recognized as a common misspelling of the Dutch adjective occasioneel, which means occurring at irregular intervals or infrequently. The word is used to describe events, actions, or appearances that do not happen regularly. In Dutch, one can speak of occasional updates, occasional visits, or occasional disruptions to indicate that these things happen only from time to time.

Etymology and meaning: The Dutch term occasioneel derives from French occasionnel, which in turn traces back to Latin occasio, meaning opportunity or happening. The form occassioneel appears frequently in informal writing or by non-native speakers, but the standard spelling in Dutch is occasioneel.

Spelling and usage: In formal writing, the correct spelling is occasioneel. The variant ocassioneel is considered incorrect in standard Dutch and can be seen as a spelling error. The word is an adjective and is typically used before a noun (occasionele updates, occasionele storingen) or predicatively in sentences such as: De storing gebeurt slechts occasioneel. For synonyms or near-antonyms, one may use af en toe or zelden for broader nuance, though these expressions are not direct substitutes in all contexts.

Examples: De gemeente voert occasionele controles uit op basis van risicobeoordeling. Het fenomeen komt slechts occasioneel voor. Deze werkzaamheden gebeuren op een occasionele basis en niet maandelijks.

See also: af en toe, zelden, incidenteel.