Identificasteis

Identificasteis es la forma de pretérito simple (pretérito indefinido) del verbo identificar en la segunda persona del plural, es decir, para vosotros. Se utiliza para expresar una acción de identificar que se realizó en el pasado y que involucra a un grupo al que se habla de forma informal, principalmente en España.

Este verbo es regular en su conjugación: proviene de identificar (ar) y en pretérito para vosotros se añade la terminación -asteis, formando identificasteis. En contraste, en la mayor parte de América Latina no se emplea la forma vosotros; en esas variantes, el pretérito correspondiente para ustedes es identificaron o, en algunos contextos, se usa ustedes identificaron.

Origen y uso lingüístico: identificar proviene del latín identifi care, con la raíz ident- que se relaciona con la identidad o la semejanza. En español, la forma identificasteis se encuentra dentro de las configuraciones regionales que conservan el sistema de vosotros, común en España y en textos didácticos o históricos.

Ejemplos:

- Ayer identificasteis a los sospechosos entre las fotos.

- Durante la inspección, identificasteis varias coincidencias entre los documentos.

Vocabulario relacionado: identificar, identificación, identificando, identificación personal. Aunque identificasteis es plenamente correcta en el registro de España, en otros países hispanohablantes se prefiere usar identificaron o la forma correspondiente a ustedes, dependiendo del dialecto.